I don’t have any experience on the specifc question related to the module, but I went surfing around the V-Twin Forum today, where I’m also a subscriber, when I got some breaks.
It seems to me in reading the various posts that most guys looking for some extra sound look to changing out the baffles (including in Screaming Eagle Pipes) with some specific aftermarket brands, rather than pulling the baffles altogether. Apparently, the performance problems that accompany the loss of backpressure absent baffles is their biggest issue and the aftermarket baffles provide what they're looking for without having to get a whole set of pipes or, as you're thinking about doing, pulling the baffles altogether.
It appeared that Big City Thunder baffles were a favorite.
http://www.bigcitythunder.com/pages/product-fit.htmlSorry I couldn’t be of any help on the module download. I’m sure someone on this board has your answer once they get logged on.